中文版:
在回望的视线的尖端摇摆了阳光所及之处
新的勇气在心中鼓了起来啊真是不可思议
不能集中精神
飞去任何地方都自由地
无端怎样的未来也不会害怕前进吧
静静地独自细说着啊
虽然伸出的那只手也许会很温暖
但真实的自己其实不太喜欢
冷淡的背向他
来吧!应该追不上吧
像是兴奋像是得意洋洋的心情
更快更高
今天的天空非常蔚蓝
日语版:
振り向く視線の先に 日溜まり揺れた
新しい勇気が 胸に膨らんでくよ 不思議
ジッとしていられない
飛んでゆける どこでも自由に
どんな未来も 恐れることなく 進め
そっと ひとり呟いたよ
差し出すその手は たぶん温かだけど
素直な自分は ちょっと気に喰わないの だから
素っ気なく 背を向けた
さあ、ゆくよ! 追いつけないでしょ
嬉しいような 誇らしいような気持ち
もっと速く もっと高く
「今日ノ空ハ トテモ青イ」