var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

午前零时歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

宇宙骑士歌词

中文版本(一):

一边凝视着天空中零落而下的雨珠
现在才第一次体会到夜晚是如此漫长
 
凌晨零点 不知吟唱着什么的沙哑的忧伤蓝调
侵扰了我们的美梦
当这场阴雨彻底放晴时
就会和这悲伤一起回到天空吧
 
向这轮明月占卜自己迷途的思绪
天使在耳畔轻语再一次张开自己的双翅
 
凌晨零点 不知不觉中一点点地远离了
这场侵扰我们美梦的阴雨
在这片天空下张开你受伤的翅膀吧
我会用自己的羽翼来帮你展翅翱翔
 
凌晨零点 不知吟唱着什么的沙哑的忧伤蓝调
侵扰了我们的美梦
当这场阴雨彻底放晴时
就会和这悲伤一起回到天空吧
 
在这片天空下张开你受伤的翅膀吧
我会用自己的羽翼来帮你展翅翱翔

中文版本(二):

凝视着天空 零落的雨珠
才第一次体会到夜晚的漫长
 
零点 呢喃着沙哑的忧伤蓝调
侵蚀了我们的美梦
当这场阴雨彻底放晴时
就会和这悲伤一起回到天空吧
 
向这轮明月占卜自己迷途的思绪
天使在耳畔轻语再一次张开自己的双翅
 
零点 隔着什么的
这场侵扰我们美梦的阴雨
在这片天空下张开你受伤的翅膀吧
我会用自己的羽翼帮你翱翔
 
零点 呢喃着沙哑的忧伤蓝调
侵蚀了我们的美梦
当这场阴雨彻底放晴时
就会和这悲伤一起回到天空吧
 
在这片天空下张开你受伤的翅膀吧
我会用自己的羽翼帮你翱翔 

日语版:

夜がこんなに长いなんて
今はじめて気付いた
泣き出した空から
零れ落ちるしずくたちを见つめながら
 
午前零时梦をかきまわすように
ね 何を掠れた声のrhythm and blues
この雨が晴れ果てて
悲しみと一绪に空へ帰るの 
 
行き场を无くした思いの行方を
青い月に占って
天使たちが嗫きかける
もう一度翼広げて
 
午前零时梦をかきまわしたrainを
知らぬ间に远ざかる少しずつ
伤ついた翼広げこの空を
大きく羽ばたくBy my wing
 
午前零时梦をかきまわすように
ね 何を掠れた声のrhythm and blues
この雨が晴れ果てて
悲しみと一绪に空へ帰るの
 
伤ついた翼広げこの空を
大きく羽ばたくBy my wing