var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

永远歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

KERORO军曹歌词

日语名称:永遠に

中文版:

要是这样的日子能够持续到永远就好了
牵着手 慢慢地 就这样走下去 一定…

和你一起 净做些傻事 不会改变 一点也有没变
每个白天 每个夜晚 整整一天 我们一直都在前往梦的途中
相互忙碌着  吵嚷的街道中 独自一人
相信着 不管会迎来什么 想要放松地笑着走下去 不是这样吗?

※要是这样的日子能够持续到永远就好了
牵着手 慢慢地 就这样走下去 一定…
要是这样的日子能够持续到永远就好了
满含爱意的相逢 会支持着我※

没有什么理由 在平常的地方 被烟雾围绕
预想的梦境 还有梦中的那女孩
话题总是些无聊的谈论 持续 永不终结的环
已经被错觉填满 度过了蓝色的季节
时间使我成了大人 只对地位感到胆小 不是这样吗?

要是这样的日子能够持续到永远就好了
现在于梦的正中处 寻找着明天
一定会想把这不变延续到永远
不得不去保护的时代 就这样拥抱住

和其他人闭起来 就好像自己明白那样
不需要没有意义的明天
相信自己吧


(※反复)

现在 包围着我的 是不变的温柔的思念
现在 包围着你的 是坚信的永远的日子

日语版:

この日が永遠にずっと続けばいいのになぁ
手をつなぎゆっくりと 歩いてくきっと

お前といつも バカだけやって 変わらないって 相変わらずだって
毎日毎晩 四六時中 いつでも僕らは夢の途中
お互いそれぞれ忙しい 騒がしい 街の中で一人
信じて何とかやってきたって 胸張って笑っていきたいなあ そうだろう?

※この日が永遠にずっと続けばいいのになぁ
手をつなぎゆっくりと 歩いてくきっと
この日が永遠にずっと続けばいいのになぁ
愛すべき出会いが 僕を支えてる※

理由なんかあるわけもなく いつもの場所は 煙にまかれ
つもりの夢と夢中なあの娘
話題はいつもくだらんトーク キープ 終わらないループ
勘違いで満たされていた 青い季節を過ごしてたっけ
時間が僕らを大人にしたって 肩書きだけの臆病者さ そうだろう?

この日が永遠にずっと続けばいいのになぁ
いま夢の真ん中で 探してる明日を
変わらず永遠にきっと続く思いもある
守るべき時代を そっと抱きしめた

誰かと比べて 自分知るような
つまらない明日はいらない
自分を信じよう

(※くり返し)

いま 僕包むもの 変わらない優しい思い
いま 君包むもの 信じた永遠の日々よ