var taget_obj = "" function Digg(divId,aid){ taget_obj = document.getElementById(divId+''+aid); makeRequest('/plus/digg/digg.asp?id=' + aid + '&rand=' + Math.random(),"Diggreturn","get",""); } function Diggreturn(){ if (http_request.readyState == 4) { if (http_request.status == 200) { taget_obj.innerHTML = http_request.responseText; } } }

仰望天空歌词

在线发布歌词 来源:原创翻译  所属专辑 :

逮捕令歌词

日语名称:空を見上げて

中文版:

每当失去一次爱情  
眼中的一切  
都变的漆黑一团  
经常两个人一起去体育场看的比赛  
曾经很重要的日子  
也已经无所谓  
对我喜欢的东西  
因为没有你  
我依然想说喜欢  
可是却做不到  
仰望天空 不让泪水流出眼眶  
风中摇曳的旗帜 色彩鲜明的昨天  
仰望天空 曾经经常谈起梦想  
我感到无论多么不假思索的梦想都能实现  
对我说那光辉绝不是谎言

日语版:

ひとつ爱を失うたび  
目に映る全て モノクロに见える  
二人よく行ったスタジアムの试合  
大切な日さえ もうどうでもよくなっている  

大好きなものは たとえあなたがいなくても  
大好きだって言いたいのに  

空を见上げて 泪こぼれないように  
风に摇れるフラッグ 色鲜やかな昨日  
空を见上げて よく梦を语ったね  
どんな无谋な梦もいそうな气がした  
あの辉き嘘じゃないと言ってよ  

二ついつも买ったコ—ラ  
贩卖机の前 ふと手が止まる  
映画も自慢だった腕时计も  
もう见ることさえ ないような周末  

ハ—トにあった あなたの为のスペ—スを  
いったい何で埋められるの  

空を见上げて 泪こぼれないように  
ざわめく街の中で 消えそうな星数えた  
このまま远く どこかへ行っちゃおうかな  
あなたのスケジュ—ルも 闻く必要もないのね  

大事なことは 自分で决めて行くんだ  
あなたはよく そう言ってたね 忘れないわ  

空を见上げて 今梦を语ろう  
たとえ一人の道も 见失わないように  
空を见上げて 泪こぼれないように  
今年もやってくるわ 大好きな季节が  
新しい 私 早く迎えに行こう